长崎市观光指南 “啊！长崎”

6月1日举办 “小屋入” （初次练习、祈祷成功）仪式象征着“宫日节” 的开始。表演节目的各个町的有关人员到诹访神社和八坂神社祈祷成功。同时，也是初次练习日。

演出者们从“小屋入”开始直到正式表演那天，长达4个月，每天排练积累经验。

10月3日正式表演之前，在表演节目的各町把表演用的伞矛等表演服装和道具及庆祝用品公诸于众，称为“庭见”

在宫日节表演节目的町称为“踊町”，现在有59个町，分成七组，表演节目每七年轮流一次。因此，每个“踊町”在正式表演时都竭尽全力。

今年的踊町

“踊町”前往诹访神社时，走在最前面的是伞矛，起到町的象征的作用。重量100吨以上的伞矛装饰着起源于该町的机械装置和玻璃工艺等物品，下垂的刺绣也值得一看。

“踊町”在神舆面前表演的节目大致分为3种。日本舞蹈等的“本踊”，拽着川船和鲸鱼喷水等带车轮的表演船的“曳物”， 大鼓山（口口得小）和舞龙等肩扛道具，此外还有狮子舞等。

“本踊”有伴随着三弦曲表演的日本舞蹈和荷兰万岁等舞蹈。

“曳物”是很多人拽着川船和南蛮船及荷兰船等带车轮的船表演节目，体现仿佛船在海洋或河面上航行被激流拍打颠覆的情景。石板和车轮发出咯吱咯吱的响声，给人的感觉很壮观。

“肩扛道具”是由很多人一起表演，有舞龙和大鼓山和逆戟鲸大鼓等，除了进退和转弯以外，还有抛向空中和拍手等技巧。

另外，长崎宫日节的出场演员从小孩到成人包括各种人。

而且，很多表演节目的内容充分体验了长崎的国际色彩，例如：“曳物”中的川船、荷兰船、唐人船从中体验了日、洋、中具有特色的表演船。

同时，“长崎宫日节”有几条不成文的规定。例如：看完一次表演节目还想再看一次时，就喊“模特口衣”，意思是“希望再回到会场一次”。
和长崎当地人一起一边欢声高唱，一边欣赏表演。

为了共同分享快乐，到市中心各单位和机关表演节目，各踊町在市内街道也表演一部分节目，在长崎市中心随处可感受到浓厚的节日气氛。